A City Reboot Polgári Társulás Roland Schimmelpfennig Az arab éjszaka című darabját mutatja be
A City Reboot Polgári Társulás előadásában kerül színre Roland Schimmelpfennig kortárs német drámaíró különleges atmoszférájú műve, Az arab éjszaka. A darab egy fülledt, nyomasztó, mégis titokzatos lakótelepi éjszakába vezeti a nézőt, ahol álom és valóság, vágy és félelem, hétköznapiság és képzelet határai fokozatosan elmosódnak.

Az előadás öt ember történetét kapcsolja össze. Látszólag mindannyian ugyanannak a lakóháznak, ugyanannak az éjszakának a szereplői, mégis mintha más-más valóságban mozognának. Franziska estére mindig elfelejti, mivel töltötte a napját. Lakótársa, Fatima az alvó nő mellett próbálja meg becsempészni szerelmét a szobába. Karpati első látásra beleszeret a szemközti ház titokzatos nőalakjába, ám amikor végre összeszedi a bátorságát, hogy meglátogassa, egészen különös helyre kerül. Kalil, aki szerelméhez sietne, kétségbeesetten próbál kijutni a két emelet között megrekedt liftből, miközben hihetetlen ajtók nyílnak meg előtte. Lomeier, a vízvezeték-szerelő és egyben házmester pedig egy csőtörés nyomait keresve jut el egy ismeretlen, szinte álomszerű világba.

A darab egyik legizgalmasabb kérdése, hogy ezek az emberek valóban ismerik-e egymást, vagy csupán egymás képzeletében léteznek. Léteznek-e egyáltalán, vagy valaki álmodja őket? Esetleg ők maguk álmodják egymást? Schimmelpfennig bravúros szerkezetű szövege éppen attól válik különlegessé, hogy nem ad egyszerű válaszokat. Inkább egy olyan képzeletbeli utazásra hívja a nézőt, amelyben a valóság logikája helyett az álmok, a vágyak és a belső félelmek törvényei érvényesülnek.
Az arab éjszaka egyszerre városi látomás, szerelmi történet, abszurd helyzetekkel átszőtt lélektani utazás és érzéki atmoszférájú színházi játék. A lakótelep rideg tereiben különös belső világok nyílnak meg, ahol nemcsak a helyszínek, hanem az emberi vágyak is gyorsan és kiszámíthatatlanul változnak.
Az előadásban Bandor Éva Jászai Mari-díjas színművész, Holocsy Krisztina, Szabó Viktor, Béhr Márton és Olasz István lép színpadra. A produkciót Forgács Péter rendezi, a díszlet- és jelmezterveket Gadus Erika készítette. A rendezőasszisztensi és súgói feladatokat Sebestyén Sára látja el.
Az előadás időtartama 50 perc, szünet nélkül.
A produkció az S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main és a Mayer-Szilágyi Színházi Ügynökség, Budapest engedélyével jött létre.

(lk)






